-
1 mâchoire
сущ.1) общ. захват, щёки щипцов, лезвие ножниц, прихватки для зажима, челюсть, щёки клещей2) разг. тупица3) тех. губа тисков, зажим, зажимная губка, зажимная колодка, зажимная щека, клещи, кулак (зажимного патрона), щека (напр., дробилки), губка тисков, захватывающее приспособление, тормозная колодка, зев (гаечного ключа), зев (гаечного ключа, ножниц, клещей), щека (клещей), щека (клещей, дробилки), захватывающее приспособление (манипулятора), неподвижный пружинящий контакт (разъединителя)4) стр. захват (de serrage), щека (щековой дробилки), челюсть (напр. ковша)5) метал. щека6) электр. неподвижный контакт (разъединителя), прихватка для зажима7) маш. губка, захват (см. также mзchoires) -
2 acaricide
1. прил.мед. акарицидный2. сущ.1) общ. убивающий клещей2) мед. акарицид (вещество, убивающее клещей) -
3 bras de tenaille
-
4 joue de tenailles
сущ.1) тех. половинка клещей, половинка щипцов2) маш. щека клещей, щека щипцовФранцузско-русский универсальный словарь > joue de tenailles
-
5 mâchoires
f plгубки □ presser des mâchoires стягивать [сдвигать] губки (см. также mâchoire)mâchoires formant étau secondaire — вставные тисочки (губки, образующие вспомогательный зажим для тонких деталей) -
6 acaricide
-
7 mâchoire
f1) челюстьjouer [travailler] des mâchoires — жадно естьbâiller à se décrocher [à se démancher] la mâchoire — зевать во весь рот2) щёки клещей, щипцов; прихватки для зажима; лезвие ножниц; захват, зев ( гаечного ключа)3) разг. уст. тупица -
8 bras de tenaille
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bras de tenaille
-
9 mâchoire
f1) щека (клещей, дробилки)2) зажимная щека, зажимная губка3) зев ( гаечного ключа)4) захватывающее приспособление, захват•- mâchoire automatique
- mâchoire comprimée
- mâchoire du concasseur
- mâchoire dentée
- mâchoire fixe
- mâchoire de frein
- mâchoire mobile
- mâchoire primaire
- mâchoire secondaire
- mâchoire de serrage -
10 acaricide
1. 2. mакарицид (вещество, убивающее клещей) -
11 acarotoxique
-
12 capitulum
mголовка, гнатосома ( у клещей) -
13 deutonymphe
fдейтонимфа, личинка III возраста ( у клещей) -
14 larve hexapode
шестиногая личинка, нимфа ( у клещей) -
15 nymphe
-
16 protonymphe
fпротонимфа, личинка второго возраста ( у клещей) -
17 réfixation
-
18 rostre
m"головка", гнатосома ( у клещей) -
19 tritonymphe
-
20 acarotoxique
сущ.мед. токсичный для клещей
См. также в других словарях:
Дефект от вдавливания в слиток кернов клещей крана — Углубления на блюмах и слябах, образовавшиеся от вдавливания острых кернов клещей крана в горячие слитки при их транспортировке. По виду дефект напоминает единичную чечевицеобразную, широко открытую, сравнительно короткую трещину Источник: РД 03… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железница паукообразные отряда клещей — (Demodex) род паукообразных из отряда клещей (Acarina, см.), составляющий особое семейство (Dermatophili s. Demodicidae). Очень маленькие клещи с червеобразно удлиненным, к заднему концу заостренным телом; кожа, особенно на задней части, покрыта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железница, паукообразные отряда клещей — (Demodex) род паукообразных из отряда клещей (Acarina, см.), составляющий особое семейство (Dermatophili s. Demodicidae). Очень маленькие клещи с червеобразно удлиненным, к заднему концу заостренным телом; кожа, особенно на задней части, покрыта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Без клещей кузнец, что без рук. — Без клещей кузнец, что без рук. См. РЕМЕСЛО СНАРЯД … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Захват для клещей — Tonghold Захват для клещей. Часть поковки на одном конце для захвата клещами оператором. Захват отрезается от детали в конце операции ковки. Общий термин для ковки и прессования. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
захват для клещей — Часть поковки на одном конце для захвата клещами оператором. Захват отрезается от детали в конце операции ковки. Общий термин для ковки и прессования. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN tonghold … Справочник технического переводчика
КЛАСС ПАУКООБРАЗНЫЕ ИЛИ АРАХНИДЫ (ARACHNIDA) — Паукообразные, или арахниды (Агаchnida)1, это собрание всех наземных хелицеровых. Латинское название класса, в этой транскрипции теперь более принятое, прежде писалось Arachnoidea. Арахна по гречески «паук». В… … Биологическая энциклопедия
Отряд Паразитиформные клещи (Parasitiformes) — Этот отряд по числу видов меньше предыдущего, насчитывает около 4000, но цифра эта также далека от действительной, так как изучение ряда семейств только начато. Сюда относятся три основные группы, рассматриваемые обычно как надсемейства … Биологическая энциклопедия
Акариазы — МКБ 10 B … Википедия
Отряд Акариформные клещи (Асаriformes) — Переходя к рассмотрению клещей, или, точнее, клещеобразных арахнид, напомним, что они представляют собой три неродственных отряда, в такой же мере самостоятельных и обособленных, как и другие отряды арахнид. Два из них, акариформные… … Биологическая энциклопедия
Подотряд Тромбидиформные клещи (Trombidiformes) — Представителей этого подотряда, в отличие от предыдущего, можно назвать сосущими акариформными клещами, так как большинство их питается жидкой животной или растительной пищей и хелицеры приспособлены для прокалывания. Характерно развитие … Биологическая энциклопедия